Download the Kirby panel project and add it to your existing Kirby site. Put it in a folder in the root of your site (where the file index.php is located) and name the folder `panel.
Visit http://yourdomain.com/panel and follow the instructions to finish the installation of the panel.
The Panel requires Kirby CMS 1.1 or newer